Instagram
みなさま、こんにちは。
東京・水道橋エリアにありますアールエフ矯正歯科です。
１０月が始まりました！
キンモクセイの香りに癒され、心がほっこりしています♡
また、１０月３１日といえば••••
★☆ハロウィン☆★
日本でもこの時期になると、イベントや仮装などで盛り上がり、
特に小さいお子さまがいるご家庭では、
幼稚園や保育園などでもイベントが企画されたり
しているのではないでしょうか。
そのような場面で『Trick or Treat（トリック•オア•トリート）』
という言葉を言いながら、お菓子をもらいます。
『Trick or Treat』は『お菓子をくれないといたずらするぞ！』
という意味です(^0^)
小さなお子さまのいたずらはきっと可愛いはずですが、
この日はお菓子をお渡しした方が良いのかもしれませんね〜♪
そして、ハロウィンに仮装する理由はいろいろと説がありますが、
いずれも元々は「魔除け」の意味合いから仮装する風習が
受け継がれていったそうです！
ここ数年、クリスマスやバレンタインの時期みたいに
街中がとても明るくなっていますね♪
当院でもお帰りの際にちょっとしたプレゼントを
お渡ししております(^-^)
虫歯予防の為にも、歯磨きをお忘れなくお願いいたします♡
～文京区・水道橋エリアで矯正治療をご検討の方へ～
アールエフ矯正歯科は、東京都文京区本郷にある矯正歯科専門クリニックです。
水道橋駅・後楽園駅・春日駅から1～3分の徒歩圏内にあり、文京区をはじめ千代田区・新宿区エリアからも通院しやすい立地です。
当院では、お子さまから大人の方まで、一人ひとりのお口の状態やライフスタイルに合わせた矯正治療をご提案しております。歯並びだけでなく、噛み合わせや顎のバランス、口呼吸や舌の癖なども総合的に確認し、長期的な口腔環境の改善を目指します。小児矯正では、成長期のお子さまの顎の発育や永久歯への生え変わりを考慮しながら、適切な治療開始時期をご提案させていただきます。
目立ちにくいマウスピース型矯正装置（インビザライン）や遠隔診療AIモニタリング（デンタルモニタリング）にも対応し、患者さまが安心して快適に治療を続けられる環境づくりを大切にしています。
文京区・水道橋エリアで小児矯正、マウスピース矯正、ワイヤー歯科をご検討中の方は、ぜひ一度アールエフ矯正歯科へご相談ください。
現在矯正治療中の方、そして矯正治療を検討されている方にとって
安心して受診していただけるようさまざまな情報を発信中です。
詳しくは【 当院 Instagram & YouTube 】を是非参考にご覧ください！
